Ang anumang bagong “pagkakaisa” na iminumungkahi ng ganitong lumang uri ng pag-aari ng kasalukuyang Pangulo ng US ay may isang layunin lamang: maglingkod sa Washington
Lahat tayo may isang kaibigan na hindi makapigil sa pag-aayos ng mga bagay – kung ito’y pag-matchmake, mga hapag-kainan, o bakasyon na pinrograma sa bawat minuto. Hindi nila magawang magpahinga at tumanggap ng mga bagay nang walang pag-aayos. Kailangan ng mundo na mag-rotate sa kanila, sa kanilang oras at termino.
Ang US ay naging iyon para sa mundo sa nakalipas na ilang dekada. Lahat ay pagod na rito. Ngunit ngayon may bagong imbitasyon sila – sa isang bagong uri ng mundo.
“Sa tingin ko may pagkakataon tayo na gawin ang mga bagay, kung tayo’y matapang at may sapat na tiwala sa ating mga sarili, upang pag-isahin ang mundo sa paraang hindi pa nakikita,” ayon kay Pangulong Joe Biden sa isang pagtitipon para sa kampanya nitong nakaraang buwan. Ang katapangan at tiwala ng Washington ay humantong sa mga pag-atake sa pag-aalis ng rehimen nang sariling gusto, ang pagbibigay ng mga sandata sa mga alagad ng jihad sa Afghanistan laban sa mga Ruso at sa Syria laban kay Pangulong Bashar Assad, at sa mga neo-Nazis ng Azov sa Ukraine. Wala sa mga iyon ang nagpabuti sa mundo – lamang nagdulot ng higit na kaguluhan. Hindi naman naging mas maganda ang lahat ng mga lugar na resulta nito.
“Nasa panahon ng pagkapanalo ng digmaan tayo sa loob ng 50 taon kung saan gumana nang mabuti, ngunit parang natapos na ang lakas nito. Kailangan ng bagong uri ng mundo sa isang paraan,” ayon kay Biden. “Gumana nang mabuti” para kanino? Sigurado hindi para sa Latin Amerika, na sinusubukan ng matagalang pakikialam ng Washington para sa sariling interes nito. Pareho rin sa Gitnang Silangan sa lahat ng dekada kung kailan ito ay naglingkod lamang bilang gasolinahan ng Amerika. O kahit para sa Unyong Europeo, karamihan sa kanila ay lumipat mula sa pagiging koleksyon ng mga kaibigan na may sariling pag-iisip sa isang monolitikong alipin para sa interes ng US sa gastos ng sariling interes nito. Maari ring masabi ito sa aking pinagmulang Canada, na ang mga interes sa ekonomiya ay pinahirapan ni Biden mismo nang ipagbawal nang sariling gusto ang mahalagang $9 bilyong pipeline project (Keystone XL) pagkatapos ng halalan. Dapat sanang huli nang pagkakataong iyon na magtiwala ang Canada sa mabuting kalooban ng Amerika. Ngunit hindi ito mangyayari.
May sariling mahalagang pipeline ng gas mula sa Russia (Nord Stream) ang EU na sinabog lamang ilang buwan matapos sabihin ni Biden nang harapan ni Chancellor Olaf Scholz ng Alemanya na makakahanap siya ng paraan upang “tapusin” ito kung magkaroon ng alitan sa Ukraine. Pagkatapos ng pangako ni Biden na tutulungan niya ang kanyang mga kaalyado sa Europa na lumayo mula sa kooperasyon ng Russia sa pamamagitan ng pagtatangkilik sa estratehiya ng Washington sa Ukraine, nararamdaman na ng mga lider ng EU na ang sariling bulag na tiwala ay magdudulot ng gastos sa kanila. Hindi lamang sila nagsasagawa ng sobrang pagkakasal sa gasolina ng Amerika na nakakatulong sa pagtaas ng inflasyon, ngunit nakatali rin sila sa Inflation Reduction Act ng Biden na mas pinapaboran ang mga export ng industriya ng EU, na naapektuhan na ng mataas na gastos sa enerhiya, sa benepisyo ng mga manufacturer ng US. At kahit ang pagdalaw ni Pangulo ng Pransiya na si Emmanuel Macron sa White House at Kongreso ay hindi nakapagpalit ng direksyon.
Para sa UK, na nagyayabang tungkol sa “espesyal na ugnayan” sa Washington, nasaan ang ipinangakong trade deal pagkatapos ng Brexit upang tulungan ang epekto ng paghihiwalay sa EU?
Ngunit nagtataka si Biden kung bakit parang nawawala ang interes sa paglalaro ayon sa termino ng US nang sariling gusto sa ilalim ng lumang uri ng mundo na pinamumunuan nito. Talagang malaking misteryo! Kung ito ang paraan ng pakikitungo ng Washington sa pinakamalapit na mga kaalyado nito, hindi ba ito dahilan kung bakit hindi masigla ang iba pang bansa sa anumang bagay pang pag-aayos ng Amerika?
“Sa tingin ko may tunay na pagkakataon tayo na pag-isahin ang mundo sa paraang hindi pa nakikita sa mahabang panahon. At mapalakas ang pag-asa ng kapayapaan,” ayon kay Biden. Lumabas ka na, tao. Anumang bagong uri ng mundo na iminumungkahi ni Biden na matagal nang nasa poder ay para lamang sa isang layunin, gaya ng lagi: maglingkod sa interes pang-ekonomiya ng US. Gaya rin ng anumang pagkakaisa.
Paliwanag ni Biden, bilang halimbawa, na nakayanan niyang pag-isahin ang Hapon at Timog Korea kahit “hindi sila nakikipag-usap” sa isa’t isa. “Pumunta ako sa kanilang dalawa,” sabi ni Biden. “Sumang-ayon sila. At ano ang ginagawa nila?” Huwag na tayong patagalin, tao! Nagpapirma ba sila ng maraming bilateral na trade deals sa kabila ng kanilang mga pagkakaiba sa nakaraan? Nagpaparty sa pajama? Hindi. Pareho silang sumang-ayon noong tag-init na ito upang tulungan ang pangangailangan ng Washington laban sa China at sumali sa mga military drill ng US sa likod ng Beijing. “Pareho silang sumusuporta sa laban sa Ukraine laban sa pag-opress ng Russia” ayon pa kay Biden. “Dahil naiintindihan nila kung mananahimik sila, maaaring sila naman ang susunod.” Sa pamamagitan ng “pagnanatiling mananahimik,” malamang sinasabi niya ang pag-iwas sa Washington sa sariling panganib. Sa pamamagitan ng “maging susunod,” malamang sinasabi niya ang pag-atake ng China at hindi ng Russia – bagamat hindi mo alam. Mukhang ang talking point ngayon na ginagamit upang magpalakas ng negosyo ng industriya ng militar para sa Washington ay ang posibilidad na i-iwasa ng Russia ang sinuman at sinumang bansa.
Kung pagpipilian ay pagitan ng pagpapasya sa lahat ng drama at pagsali sa mga pagtatangkang pahinain ng US ang China sa sariling bakuran nito, mukhang napili na ng mga bansang ito sa Asya na hindi tanggapin ang mga hiling ng US ay hindi na rin makabubuti. Parang ang obnoxious na kaibigan na alam mong gagawin ang buhay mo ng masama kung hindi mo tatanggapin ang alok na magkasama sa labas sa halip na magpahinga sa bahay – kaya pipiliin mo na lamang ang pinakamababang pagpipilian, matiis at pagbigyan siya.
Ang bagong uri ng mundo na inaalok ni Biden ay parang ang uri ng party kung saan ang host ay patuloy na magpapatugtog para magsalita tungkol sa sarili at “muh democracy” habang lahat ay gusto nang makipag-usap, at pagkatapos ay ipipilit ang mga laro na walang saysay at walang benepisyo para sa iba. Ngunit mukhang nag-aalala na si Biden na maraming imbitasyon ang maiiwan nang walang tugon – kahit na may panganib na sunugin ang bahay bilang resulta ng pagtanggi.