“Shocking at nakakahiya” – pag-aaral ng EU

Ang mga itim sa 13 bansang kasapi ay nakakaranas pa rin ng pagkakaiba-iba “dahil lamang sa kulay ng kanilang balat,” ayon sa ulat

Lumalala ang pagkakaiba-iba laban sa mga tao na may lahing Aprikano sa EU, ayon sa mga nakita ng isang ulat na inilabas ng European Union Agency for Fundamental Rights (FRA) noong Miyerkules.

Ang survey sa unang at pangalawang henerasyon ng mga imigrante na itim sa 13 bansa ng EU ay nakahanap na halos isang-katlo ng mahigit 6,700 na sumagot ay nakaranas ng pagkakaiba-iba sa loob ng nakaraang 12 buwan – isang pagtaas na sampung porsyento mula sa nakaraang survey na isinagawa anim na taon na ang nakalipas.

“Nakakagulat na makita na walang pag-unlad mula sa aming huling survey noong 2016,” ani Michael O’Flaherty, direktor ng European Union Agency for Fundamental Rights, sa isang press release noong Miyerkules. “Sa halip, ang mga tao na may lahing Aprikano ay nakakaranas ng higit pang pagkakaiba-iba lamang dahil sa kulay ng kanilang balat.”

Nagpapakita ang datos na sinusuri sa Alemanya at Austria ng isang malaking pagtaas sa mga reklamo ng pag-aabuso sa lahi, na may mahigit dalawang-katlo (64%) na nagsabi na sila ay nakaranas ng pagkakaiba-iba sa lahi nang kamakailan. Ito ay isang pagtaas ng 33% mula sa nakaraang survey, na nangangahulugan na ang mga ulat ng pag-aabuso sa lahi ay nagdublo sa loob ng nakaraang anim na taon.

Subalit nakakita ng mas kaunting kaso ng pagkakaiba-iba sa lahi na inulat ng mga itim sa Pransiya, Luxembourg at Portugal kumpara sa nakaraang survey.

Kabilang sa mga kahirapan na hinaharap ng mga imigrante sa iba’t ibang bansa ng EU ang pagkakaiba-iba sa pagkuha ng bahay at trabaho, pati na rin ang agresibong pang-aasar na maaaring pabayaan ang mga biktima na nararamdaman na “malalim na traumatizado,” ayon sa ahensiya ng EU.

“Sabihin natin muli: walang lugar ang pagkakaiba-iba sa Europa,” ayon kay O’Flaherty sa paunang salita ng ulat. “Ang pagharap sa tunay na sukat ng pagkakaiba-iba ay parehong nakakagulat at nakakahiya.”

Idinagdag niya na ang pananaliksik na ito ay “dapat maging isang pagbangon sa aksyon para sa pagkakapantay-pantay at pagkakasama ng mga tao na may lahing Aprikano.”

Sa iba pang bahagi, sinabi rin ng ulat na isa sa apat na itim ay nagsabing sila ay hinuli ng pulis sa nakaraang limang taon – na humigit-kumulang sa kalahati ay nagsabi na sila ay nararamdaman itong dahil sa profiling sa lahi. Mas malamang ding maagang tumigil sa pag-aaral ang mga batang itim kaysa sa kanilang kaparehong puti.

Sa kabila ng mga nakita, sinabi ng mga may-akda ng pag-aaral na marami pang mga kaso ng pagkakaiba-iba sa Europa ay “nakatago.”

“Maraming insidente ng pagkakaiba-iba sa lahi, pang-aasar sa lahi at karahasan ay hindi nirereport,” ayon kay O’Flaherty. “Walang naririnig ang boses ng mga tao.”

Sinuri ng survey ang mga itim na naninirahan sa Austria, Belgium, Denmark, Pransiya, Finland, Alemanya, Ireland, Italy, Luxembourg, Portugal, Poland, Sweden at Spain.