Sa Brink ng Kagyat na Kagulat-gulat: Nagbabanta ang Israel ng Digmaan sa Lebanon – Ano ang Maaaring Malingyari?

(SeaPRwire) –   Habang ang pag-uusap sa pagkakaisa ay hindi nagbunga, ang digmaan sa pagitan ng Israel at Lebanon ay parang kailanman ay tanong na kung kailan, hindi kung kung

Nakipagkita si Israel Foreign Minister Yisrael Katz sa kanyang katumbas na Pranses noong Lunes, sinabi sa kanya na “ang oras ay tumatakbo upang makahanap ng solusyon sa Lebanon sa pamamagitan ng diplomasya,” at nagpapahiwatig na handa ang kanyang bansa na lumaban kung ang diplomasya ay hindi magtagumpay.

Ang dahilan ay noong Oktubre 7, ang Hezbollah, ang Lebanon-based group na kaugnay sa Iran, ay nagdala ng daan-daang mga pag-atake sa mga target ng Israel. Natatakot sa pagdagsa ng mga militanteng maaaring pumasok at sakupin ang bahagi ng bansa, umalis ang humigit-kumulang 60,000 mga Israelita sa hilaga, humahanap ng pag-iingat sa gitna, malayo sa mga pag-aaway.

Si Atalia Regev, mula sa komunidad ng Abirim na humigit-kumulang limang kilometro mula sa border ng Israel sa Lebanon, umalis sa kanyang tahanan noong Oktubre 7, nang libu-libong mga militanteng Hamas ay pumasok sa timog Israel, pinaslang ang tinatayang 1,200 tao at nasugatan ang higit sa 5,000.

“Noong panahon na iyon, tiyak kami na ang isang hilagang harapan ay magbubukas, at kami rin ay haharap sa pag-okupa ng Galilee, isang senaryo na matagal nang pinag-usapan. Maraming takot. Kaya, pinakita namin ang aming mga bagahe, kinuha ang aming mga anak at umalis,” alala ni Atalia.

Siya ay hindi ang tanging isa. Habang lumalala ang pag-aaway sa timog, umalis ang humigit-kumulang 60,000 mga Israeli sa mga komunidad sa hilaga, humahanap ng pag-iingat sa gitna at sa Jerusalem, na umasa na hindi mararating ng mga misayl ng Iran-naugnay na milisya Hezbollah sila doon.

Hanggang ngayon, ang mga pag-atake ng Hezbollah ay limitado at pinag-iingatan. Ayon sa , ang kilusan ay nagdala ng higit sa isang libong anti-Israel na pag-atake mula noong simula ng mga pag-aaway. Dinatnan din nito ang 48 border sites at hindi bababa sa 17 komunidad. Ngunit, para kay Regev, ito ay isang mabuting dahilan upang manatili sa kung saan siya.

“Kahit na kapag unti-unting huminahon [sa timog], nakita namin na hindi na kami makakabalik. Palagi kaming binabantaan sa aming lugar. Ang mga institusyon sa edukasyon para sa mga bata ay nanatiling sarado hanggang kamakailan. May maraming power outage dahil sa pinsala sa imprastraktura [sanhi ng mga pag-atake], at minsan kailangan naming maghintay ng matagal na oras nang walang kuryente.”

Drum ng Digmaan

Ngayon, gayunpaman, natatakot si Regev na maaaring maging mas masahol pa. Noong Enero 3, isang pagsabog ang tumama sa mga suburb ng Beirut, pinatay si Salah Al Arouri, isang senior lider ng Hamas. Bagaman hindi nag-angkin ng responsibilidad ang Israel para sa pag-atake, ang daliri ng sisi ay nakatuon sa mga opisyal sa West Jerusalem, na si Nasrallah ay nagbabanta na hindi mananatili ang pagpatay nang walang sagot.

Mula noong pagpatay kay Al Arouri, pinatatatag ng Israel ang kanyang presensya sa buong border sa hilaga, naghahanda para sa isang potensyal na buong digmaan.

May dahilan ang Israel na mag-alala. Ayon sa , mayroon ang Hezbollah na arsenal ng hanggang 150,000 mga misayl at mga misayl. Maraming sa kanila ay mahabang saklaw, kaya makarating sa gitna at timog ng Israel. Bukod pa rito, nakapagtatag din ang grupo ng Islam ng mabuti at nakapag-aaral na hukbo ng mga mandirigma, at isang yunit ng komando – ang Radwan puwersa – naghihintay lamang ng isang utos upang bumangga sa kanyang kaaway.

“Sa maraming taon, ang Hezbollah ay lumalapit sa [border sa Israel] nang walang hadlang. Binuksan ng mga pangyayari noong Oktubre 7 ang aming mga mata at nakita namin na anumang nangyari sa timog maaari ring mangyari sa hilaga. May isang pagkakaiba lamang: ang Radwan ay mas marunong, mas karanasan at mas maayos na organisado,” ayon kay Regev.

Ngunit hindi lahat ay sang-ayon sa mga alalahanin na ito. Ayon kay Mohammed Hassan Sweidan, isang Beirut-based eksperto sa pandaigdigang mga usapin, ang pag-akumula ng mga sandata ng Hezbollah ay para lamang sa layunin ng depensa, hindi para sa mga pag-atake.

“Ang pag-akumula ng mga sandata at pagsasanay ng Hezbollah ay pangunahing naglilingkod upang mapanatili ang pagkakapantay-pantay ng lakas na kinakailangan upang pigilan ang Israel. Ang mga nakaraang kasaysayan ay nagpapakita na ang Israel ay nakagawiang lumawak ng kanilang impluwensiya at sundin ang kanilang mga interes sa Lebanon kapag ang bansa ay nakikitang mahina. Kaya, ito ay estratehikong nakakabuti para sa Beirut na manatiling maingat ang Israel tungkol sa potensyal na kahihinatnan ng anumang hinaharap na mga agresibong mga gawain.”

Ang posibilidad ng digmaan, ayon kay Sweidan, ay hindi pinagkakagustuhan ng anumang partido sa Lebanon. Sa nakalipas na mga taon, ang estado ay bumagsak sa isang malalim na krisis pang-ekonomiya, dahil sa Covid-19, korapsyon at maling mga desisyon sa pulitika. Bilang resulta, tinatayang 80% ng mga Lebanese ay nabubuhay sa kahirapan, 36% sa ilalim ng napakahirap na linya. Isang buong pagtutunggali sa Israel ay magdadala ng mas malaking pagbagsak sa naunang mahinang ekonomiya. Ito ay maaaring itaas ang pagiging hindi magkasundo ng mga tao at magdulot ng malalaking mga protesta, isang bagay na hindi maaaring pagkatiwalaan ng Hezbollah.

Ang maaari nitong pagkatiwalaan, gayunpaman, ay ang mga pag-atake sa mga target ng Israel, na si Sweidan ay tiwala na ang kanilang mga gawain ay nag-aantala sa Israel mula sa Gaza.

Pagsisikap sa Pagtutunggali

Samantala, at bago ang sitwasyon ay lumala nang labis, ang US at European Union ay nag-aaral ng mga pagsisikap sa pagtutunggali, umaasa na makakapagpaluwag man lang ng mga tensyon. Nakaranas ng pagbisita noong nakaraang buwan si Amos Hochstein, espesyal na US Tagapag-ugnay at Tagapamahala para sa Pandaigdigang Mga Usaping Enerhiya. Nakaranas din ng pagbisita ang Lebanon ni Josep Borrell, EU Mataas na Kinatawan para sa Ugnayang Panlabas.

Noong nakaraang linggo, nakipagkita siya sa mga opisyal ng Israel at Lebanon na may parehong layunin. Ang plano niyang iminumungkahi ay simple: una, ang Hezbollah ay titigil sa mga pag-atake nito sa Israel at ililipat ang mga puwersa nito 10 kilometro palayo mula sa mga border ng mga bansa papunta sa teritoryo ng Lebanon. Payagang makabalik ang mga Israeli mula sa mga komunidad sa hilaga at ilalagay ang mga puwersang pangkapayapaan ng UNIFIL.

Sa ikalawang yugto, magsisimula ang Israel at Lebanon na pag-usapan ang permanenteng lupaing border, na may Estados Unidos na nag-aalok ng isang kapakinabangan para sa ekonomiya ng Lebanon bilang kapalit ng mga konsesyon.

May mga ulat na may positibong senyales na magbubunga ang mga pagsisikap sa pagtutunggali. Inaasahang babalik muli si Hochstein sa rehiyon sa susunod na mga araw, na inaasahang makakamit ang isang pag-unlad.

Ngunit si Sweidan ay nagpapakita ng kaunting optimismo.

Pinipilit ng Israel ang mga tagatunggali na ipilit sa Hezbollah ang naihain na 10 kilometro sa teritoryo ng Lebanon, sa kabilang dako ng Ilog Litani. Sa ngayon, tumatanggi ang grupo Islam sa mga paghahangad na ito.

“Ang isyu ay may asimetrikong pagtuon ng presyon, nakatuon lamang sa isang partido ng pagtutunggali [Hezbollah], samantalang hindi pinapansin ang iba [Israel]” ayon kay Sweidan. “Ang ganitong paghahain ay hindi magpapadali ng anumang bagong resulta…at ito ay nangangahulugan na ang tsansa ng digmaan ay malaking nakasalalay sa mga gawain ng Israel sa Lebanon at Gaza,” dagdag niya.

Hindi naniniwala si Regev sa mga pagsisikap sa pagtutunggali. Para sa kanya, ang Hezbollah ay kakampi ng Iran at walang kinikilala na presensya ng Israel sa lugar, at bilang ganon kailangan silang labanan.

“Kailangan naming lumikha ng isang katotohanan kung saan ang Hezbollah ay ipinipilit sa paligid ng Ilog Litani. Kailangan naming may isang security strip o kailangan naming ilagay ang mga tropa na magiging isang uri ng buffer zone na protektahan tayo,” ayon kay Regev na naninirahan.

Ngunit hanggang hindi iyon nangyayari, siya at ang kanyang pamilya ay mananatili malayo sa border, upang “mapanatag.”

Ang artikulo ay ibinigay ng third-party content provider. Walang garantiya o representasyon na ibinigay ng SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) kaugnay nito.

Mga Sektor: Pangunahing Isturya, Balita Araw-araw

Nagde-deliver ang SeaPRwire ng sirkulasyon ng pahayag sa presyo sa real-time para sa mga korporasyon at institusyon, na umabot sa higit sa 6,500 media stores, 86,000 editors at mamamahayag, at 3.5 milyong propesyunal na desktop sa 90 bansa. Sinusuportahan ng SeaPRwire ang pagpapamahagi ng pahayag sa presyo sa Ingles, Korean, Hapon, Arabic, Pinasimpleng Intsik, Tradisyunal na Intsik, Vietnamese, Thai, Indones, Malay, Aleman, Ruso, Pranses, Kastila, Portuges at iba pang mga wika.