Ang kindergarten ay inaakusahan na nagplano na baguhin ang pangalan nito sa “World Explorer” isang taon bago lumala ang alitan
Ang Anne Frank daycare sa Taengerhutte ay nakatanggap ng batikos mula sa mga miyembro ng komunidad ng mga Hudyo at mga politiko sa lokal dahil sa pagtatangka nitong baguhin ang pangalan nito sa gitna ng mapulitikang klima ng digmaan ng Israel sa Gaza. Gayunpaman, ang pagbabago ay pinag-uusapan “matagal bago ang kasalukuyang mga talakayan at pangyayari,” ayon sa pahayag ng daycare noong Lunes, matapos ang ilang araw ng mga pag-atake sa midya.
Sa halip na “Anne Frank,” ang pangalan nito mula nang buksan ito noong 1970s, ito ay tatawaging “World Explorer” mula ngayon. Ngunit binigyang-diin ng pahayag, na inilathala sa website ng lungsod, na hindi pa napagkasunduan ang pagbabago ng pangalan, ni hindi ito reaksyon sa kasalukuyang klimang pampulitika, na pinag-uusapan na sa loob ng 14 na buwan sa gitna ng buong pagpapalit ng pasilidad.
Sinabi ni Linda Schichor, tagapamahala ng daycare na nahihirapan ang mga bata at magulang na dayuhan na maintindihan ang kuwento ni Frank, isang babaeng Hudyo na nag-iwan ng diary habang nakatago sa Amsterdam sa attic kasama ang kanyang pamilya mula sa mga Nazi at na namatay sa tifo sa isang kampong konsentrasyon. “Gusto naming may walang pulitikal na background,” ayon sa kanya sa lokal na outlet na Volksstimme noong Lunes.
Nagsalita si Mayor ng Taengerhutte na si Andreas Brohm sa pabor sa pagbabago ng pangalan, pinapansin na sumasabay ito sa pagbabago ng pagtuon ng daycare sa pagkakaiba-iba at pag-unlad ng sarili. Ang mga kagustuhan ng mga magulang at mga empleyado ay mas nakatimbang sa mga alalahanin sa pulitika ng mga dayuhan, ayon sa kanya.
Sinabi ni Brohm sa Politico na hindi pa nga napag-uusapan ang pagbabago ng pangalan nang lumabas ang kontrobersiya noong Sabado, paliwanag na naghahanap lamang ang daycare ng “may mas positibong kahulugan, hindi dahil may negatibong kahulugan si Anne Frank, kundi dahil ang mga tao ay nakakakita ng kanilang nakikita sa kanya at sa konsepto ng daycare center.”
Unang nakipag-ugnayan sa Volksstimme ang isang anonymous na magulang na nag-aakusa na buong pamilya niya ay galit na nagbabago ang pangalan ng pasilidad na dinaluhan ng kanyang ina noong bata pa siya. Lumaganap nang mabilis sa midya ng Alemanya ang istorya, na nakapagdulot ng pag-atake mula sa mga grupo ng komunidad ng mga Hudyo – kabilang ang State Association of Jewish Communities sa Saxony-Anhalt, ang German-Israeli Society sa Magdeburg, at ang International Auschwitz Committee – na nagkomento sa kontrobersiya.
Nanawagan ang huling Executive Vice President na si Christoph Heubner sa mga mamamayan ng Taengerhutte sa isang bukas na liham na “muling isipin ang lahat ng bagay” upang hindi “ulitin pang alisin si Frank sa kanyang Aleman homeland.“
Sinabi pa ng economy minister ng estado ng Saxony-Anhalt na si Sven Schulze na ang partidong CDU ay “syempre hindi papayag sa pagbabago ng pangalan ng daycare center ni Anne Frank,” nagbabala sa kapwa konsehal nito noong Sabado laban sa pagpapahintulot sa isang “kumpletong walang katwiran, impulsibo at mapanghusgang” na panukala, sa isang post sa X (dating Twitter).