‘Ikaw ay magiging isang traidor at masamang Hudyo’: Mga aktibistang anti-gawa ng Israel sa RT tungkol sa mga aksyon ng kanilang bansa

(SeaPRwire) –   Sa kabila ng napakataas na antas ng suporta sa giyera sa lipunan ng Israel, may ilang Israeli ang nangangatwiran para sa kapayapaan at kinokondena ang kanilang pamahalaan

Naglalaban na ang Israel nang higit sa 115 araw sa Gaza, upang palayain ang 136 hostages nito at wasakin ang Hamas, ang organisasyong militanteng Islamiko na responsable sa pagpatay noong Oktubre 7 na nagtamo ng buhay ng higit sa 1,200 Israeli.

Hanggang ngayon, humigit-kumulang 26,000 na ang mga Palestinian ang nasawi sa walang habas na pagbaril ng Israel. Libu-libo pa ang nasugatan. Nahaharap ang Israel sa malakas na pang-internasyunal na presyon upang tapusin ang giyera, ngunit tumatanggi ang mga opisyal sa Jerusalem na magbago ng posisyon, habang nagpapakita ng kamakailang survey na 87% ng mga Hudyong Israeli ang sumusuporta sa operasyon at gustong ipagpatuloy ito.

Ngunit may mga tumututol rin sa pananaw ng karamihan. Nakausap ng RT ang dalawang kinatawan ng tinatawag na anti-giyera bloc, na tumatawag sa pagtatapos ng pag-okupa ng Israel. Si Gaia Dan ay isang 23 anyos na estudyanteng Hudyo mula sa Haifa sa hilagang bahagi ng Israel. Si Dr. Salim Abbas ay isang Arabeng heologo. Pareho silang nag-aalala sa direksyon ng Israel at nag-aaklas upang baguhin ang katotohanan.

’Walang pagtatanggol ang pagpatay sa mga inosenteng sibilyan’

RT: Una sa lahat, paano nakaapekto sa iyo ang mga pangyayari noong Oktubre 7? Ano ang iyong reaksyon?

Dan: Nasa aking lugar sa Be’er Sheba ako, kung saan ako nag-a-renta ng apartment para sa aking pag-aaral. Nagmula lang ako mula Canada at sobrang sakit ako. Biglaang nag-alarm at sobrang sakit at naguluhan ako upang maintindihan ang nangyayari. Pagkatapos lamang ng dalawang oras ng mga alarm ay naintindihan ko ang nangyari at bumaba sa shelter ng baranggay. Sinabi nila noon na may pagpasok ng mga terorista… walang naintindihan sa aking kapitbahayan ang kalakasan ng insidente. Kinabukasan ay bumalik ako sa Haifa at unti-unting naintindihan ang tunay na nangyari. Sa panahong iyon ang nararamdaman ko ay malaking sakit lamang. Alam namin na mangyayari ito minsan dahil may limitasyon sa gaano ka-malupit at makapal na mukha kaugnay ng Gaza, ngunit ang sakit ay napakalaki, ang sakit para sa mga inosenteng namatay at ang mamamatay pa.

Abbas: Nagulat kami lahat ng mga pangyayari noong Oktubre 7, lalo na ako, hindi ko inakala na kayang gawin ng mga Palestinian freedom fighters ang mga kasuklam-suklam at masakit na gawaing ito sa antas ng mga sundalo ng pag-okupa at mga pasistang settlers. Naniniwala ako sa makatarungang paglaban ng buong bayan na nabubuhay sa patuloy na paglilingkod, pag-aapi at pagpatay ngunit walang pagtatanggol ang pagpatay sa mga inosenteng sibilyan.

Noong Oktubre 7, papunta ako sa isang baryo ng mga Palestinian malapit sa Qalqilya, kung saan dapat kaming mag-alaga ng olibo kasama ang mga kaibigang Hudyo. Ngunit hindi tumigil ang balita. Kahit ngayon, pagkatapos ng higit sa 105 araw, hindi pa rin napagkasunduan ang kalakasan ng kapinsalaan at kabiguan – kung saan nawala ang mga mabubuting kaibigan ko, at ilan pa rin ang nawawala – hanggang ngayon.

’Ito ay puro paghihiganti’

RT: Ano ang nagpromote sa inyo upang kumuha ng landas na pagpapakita ng pagtutol sa giyera?

Dan: Nang mangyari ang Oktubre 7, hindi agad ako lumabas ng bahay na may mga sigaw ng protesta. Naniniwala pa ako na may pagkakataon pa para sa negosasyon. Ngunit habang lumilipas ang oras, at lumalaki ang bilang ng mga bangkay sa Gaza, naintindihan ko na hindi tungkol sa ating kultura ang negosasyon; lamang ang wika ng militante ang ating maintindihan. Pinatay nila kami kaya patatayin din namin sila. Ito ay puro paghihiganti.

Ngunit hindi ako handa na sila ang kumikilos para sa akin. Hindi ako handa na iginogoyo nila ang malaking larawan kung bakit nangyari ang mga pangyayari noong Oktubre 7. Hindi ako handa na libu-libong tao ang masasawi o mga settlement sa loob o labas ng Green Line ay itatayo. Hindi ako handa na sila ay magkukunwaring para sa ating seguridad ang ginagawa nila.

Bukod pa rito, may pag-aalinlangan ako sa mga tao na nakatayo sa gilid at handa na lamang panoorin ang mundo na masunog. Hindi ko magawang gamitin ang ganitong karapatan.

Si Gaia Dan, aktibistang anti-giyera na lumahok sa isang demonstrasyon na nanawagan sa pagtatapos ng operasyon sa Gaza. Haifa, Enero 20.



Abbas: Aktibista ako sa lipunan at koordinador ng isang grupo ng mga mamamayan laban sa krimen, na nagdala sa akin sa puso ng kasalukuyang bagyo… Hindi ako sanay na nakatayo sa tabi bilang isang mamamayan. Ang nangyayari sa nakaraang mga taon, ang kawalang-hiyaan at pagkasira dulot ng pamahalaang pasistang kanan ay nasasaktan ako. Kaya bilang isang mamamayan na may pananaw at pag-asa para sa isang repormadong at pantay na demokratikong estado para sa lahat ng mga mamamayan nito, gusto kong kumilos. Ang impulso ay galing sa aking mga magulang, na ipinanganak sa isang nawalang baryo na tinawag na Maalul (5km kanluran ng Nazareth), at nagdesisyon akong sumunod sa mga yapak ng aking ama, na sumusunod sa makatarungang paglaban na pinaglabanan niya sa buong buhay niya. May pag-asa at optimismo ako na posible ang pagbabago tungo sa mas mabuti, na posible ang pagtatayo ng isang repormadong estado na nagsusumikap na mabuhay kasama ang isang independiyenteng estado ng mga Palestinian, sa kapayapaan.

’Sa panaginip lamang makakataas ng watawat ng Palestine’

RT: Gaano ba talaga kayo makapag-protesta nang malaya? Hindi natin madalas nakikita ang mga protestang ito…

Dan: Kahit bago pa ang Oktubre 7 ay mahirap nang mag-demonstrasyon. Mahirap na itaas ang mga watawat ng Palestine. Maraming pagtatangka naming gawin ito sa mga protesta, ngunit lahat ay bumabalik lamang sa mood ng mga pulis. Minsan kinukuha nila ang ating mga watawat, minsan tayo ang dinadakip. Minsan sila ay mas mapagpasikat at minsan naman mas mapang-api. Ngunit nakapagnegosyate rin kami at nakapagkamit ng ilang pagkakaunawaan sa pulisya – halimbawa ang maliliit na watawat ng Palestine ay pinapayagan nga.

Pagkatapos ay dumating ang Oktubre 7, at ngayon sa panaginip lamang makakataas ng watawat ng Palestine. Anumang pagtatangka na mag-demonstrasyon laban sa giyera ay brutal na pinupuksa, sa Tel Aviv, Jerusalem o Haifa man. Ang pagpigil sa wika ay lahat-lahat. Sinasabi nila na napapatunayan ang giyera, na walang pagpipilian ang Israel. Kapag sinusubukan mong labanan ito, magiging traydor ka, masamang Hudyo o anti-Semitiko. Walang saysay ang iyong mga opinyon.

Noong Sabado ay nagdaos kami ng isang demonstrasyon pagkatapos makipag-usap sa Korte Suprema. Doon din, naroon ang pulisya. Tinitingnan nila bawat isa sa aming mga banera. Ang mga salitang tulad ng ”Pagsasapitso” o ”Palestine” ay nagiging trigger para sa kanila, at nagpapadala sa kanila upang maging mapang-api. Kaya palaging kailangan naming isipin sa anong wika at tama bang ilalagay namin sa aming mga banera upang hindi ito kunin mula sa amin.

Ang karahasan ng pulisya ay isang malaking problema para sa amin, simpleng dahil ayaw ng mga tao lumabas ng bahay dahil natatakot silang dakpin o masaktan. Isa pang isyu ay tandaan ka ng pulisya kaya kung sikat kang aktibista sa Haifa, magiging palaging mayroon kang damdaming pag-uusig. Nasisindak ang mga tao, kaya gumagana ang pagpigil na ito.

Abbas: Palagi nang problema ang pagpapakita ng pagtutol sa pag-okupa at kanyang kawalang-katarungan, ngunit sa nakaraang mga buwan ay lalong lumala ang sitwasyon sa harap ng pag-uusig sa mga aktibistang Arabo at Hudyo at pagbabawal sa mga demonstrasyon at protesta laban sa pagpatay at pagpatay sa mga tao ng Gaza.

Nahaharap kami sa higit pang mga paghihigpit sa pamamagitan ng mga banta ng pulisya at ng Shin Ben [ang ahensiya ng panloob na seguridad ng Israel – ed.] – isang bagay na aking naranasan mismo. Masasabi ko na ito ang unang pagkakataon na naramdaman ko ang takot at pagkawala ng pag-asa, isang bagay na bumalik sa akin sa panahon ng batas militar na ipinataw sa komunidad ng mga Arabo sa loob ng bansa [mula 1949 hanggang 1966 – ed.], isang panahon na kasama ang pagpigil, mga pagdakip at pag-uusig na pulitikal. Ngunit ang mga bagay na ito lamang ay nagpapalakas sa amin upang magpatuloy at lumaban laban sa agos. Ginagawa nito kaming lalong lumakas sa ating tao at makataong posisyon laban sa isang mentalidad na nagpapakilala ng nakakatakot na sirkulo ng dugo.

Si Salim Abbas, isang aktibistang anti-giyera na Palestinian.



’Gusto ng Israel na maging mapang-api ang mga mamamayan nito’

RT: Ipinagmamalaki ng Israel ang kanyang lumalagong midya na nagbibigay daan sa lahat ng platforma

Ang artikulo ay ibinigay ng third-party content provider. Walang garantiya o representasyon na ibinigay ng SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) kaugnay nito.

Mga Sektor: Pangunahing Isturya, Balita Araw-araw

Nagde-deliver ang SeaPRwire ng sirkulasyon ng pahayag sa presyo sa real-time para sa mga korporasyon at institusyon, na umabot sa higit sa 6,500 media stores, 86,000 editors at mamamahayag, at 3.5 milyong propesyunal na desktop sa 90 bansa. Sinusuportahan ng SeaPRwire ang pagpapamahagi ng pahayag sa presyo sa Ingles, Korean, Hapon, Arabic, Pinasimpleng Intsik, Tradisyunal na Intsik, Vietnamese, Thai, Indones, Malay, Aleman, Ruso, Pranses, Kastila, Portuges at iba pang mga wika.