Hiniling ng pamahalaang Briton sa mga bansang Europeo na tanggapin ang kanilang mga kriminal – The Times
Nakikipag-usap ang Ministri ng Katarungan ng UK sa mga pasilidad ng pagwawasto sa buong Europa upang umarkila ng espasyo upang harapin ang pangmatagalang kakulangan sa lugar sa mga bilangguan nito, ayon kay Justice Secretary Alex Chalk, na nagbigay ng isang talumpati tungkol sa paksa sa isang kumperensya ng Conservative Party.
Gaya ng iniulat ng The Times noong Martes, ang pamahalaang Briton ay naudyok ng kung paano umarkila ng mga selda sa ibang bansa tulad ng Norway at Belgium sa nakaraan at ngayon ay naghahanap upang baguhin ang batas upang payagan ang mga bilanggo na hinatulan sa England at Wales na maglingkod ng kanilang mga parusa sa ibang bansa.
Sinabi ni Chalk na ang UK ay kasalukuyang nasa mga paliwanag na pag-uusap sa mga posibleng kasosyo sa Europa at na isa sa mga unang bansa sa listahan ng mga potensyal na kandidato ay ang Estonia, na personal niyang binisita ngayong tag-init.
“Ang pamahalaang ito ay gumagawa ng higit pa kaysa anumang nakaraan mula sa panahong Victorian upang palawakin ang kapasidad ng bilangguan,” sabi ni Chalk sa kumperensya. “Kasabay ng aming karagdagang 20,000 lugar sa bilangguan programa, renovasyon ng mga lumang bilangguan, at mga mabilis na pagdeploy ng mga selda, ang pag-uupahan ng mga lugar sa bilangguan sa ibang bansa ay titiyakin na lagi kaming magkakaroon ng espasyo upang panatilihing ligtas ang publiko mula sa pinakamapanganib na mga nagkasala.”
Dumating ang plano ng Ministri ng Katarungan habang hinaharap ng UK ang pagsusumikip ng kapasidad ng bilangguan. Ayon sa The Times, noong nakaraang linggo, 786 na lugar na lang ang bakante sa mga bilangguan sa buong England at Wales.
Bilang pagtugon sa panukala, binigyang-diin ng mga kinatawan ng Labour Party at mga aktibista sa reporma ng bilangguan na ang galaw ng pamahalaan ay isang palatandaan na ang sistema ng bilangguan ng UK ay nabibigo at na ang Conservative Party ay hindi makahanap ng alternatibong solusyon sa problema.
Nitong nakaraang taon, inaktibo ng Ministri ng Katarungan ang mga pamamaraan sa emerhensiya upang gamitin ang 400 na mga selda ng pulis upang ilagay ang mga bilanggo dahil naubusan na ng lugar ang mga bilangguan. Ayon sa opisyal na datos noong huling bahagi ng Setyembre, kasalukuyang nakakulong ang UK ng 87,793 na bilanggo. Sa kasalukuyang bilang ng pagkakakulong, inaasahang tataas ito sa 94,400 pagsapit ng Marso 2025 at sa 106,300 pagsapit ng 2027. Samantala, ang kabuuang kapasidad ng mga bilangguan ng UK ngayon ay nakalista lamang sa 88,561.
Bukod sa kakulangan sa lugar, napagpasiyahan din ng isang korte sa Alemanya noong nakaraang buwan na tumanggi sa pagluwas ng isang Albanian na lalaki sa UK, na nagsasabi na mayroong “may-bisang batayan” upang paniwalaan na ang kanyang mga pundamental na karapatan ay hindi mapoprotektahan sa UK batay sa “kalagayan ng sistema ng bilangguan sa Briton.”