Isang Amerikanong mamamahayag ang nagkuwento tungkol sa kanyang karanasan sa bansang Islamiko at kung paano ito naiiba mula sa mga larawan sa kanluraning screen
Isa sa mga pinakamatandang at pinakamayamang bansa sa Kanluraning Asya ang Iran, na naglalaman ng mga relihiyo mula sa pagtaas at pagbagsak ng mga imperyo ng nakaraan. Ang Tehran, ang kabisera at pinakamalaking lungsod nito, na puno ng mga kamangha-manghang arkitektura, ay may populasyon na 9.5 milyon.
Ngunit sa Mashhad, isang lungsod sa hilagang-silangan ng bansa, na kilala bilang lugar para sa pagpilgrimahe ng relihiyon, doon ako, kasama ng higit sa 100 iba pang mga kababaihan sa midya, dumalo sa Khorsheed Media Festival, isang festival na pinopondohan ng lokal na pamahalaan gayundin ng Ministri ng Kultura at tanggapan ng bise presidente ng Iran para sa kababaihan at pamilya. Ang layunin ay ikonekta ang mga kababaihan sa pagrereport at ipakita sa kanila ang mga katotohanan tungkol sa Iran, lalo na ang papel ng mga kababaihan sa lipunan nito.
Naglalakad sa mga kalye ng Tehran at Mashhad kung saan naging mas malinaw ang mga napansin na pagkakaiba sa pagitan ng sinasabi ng kanluraning midya tungkol sa pagtrato ng Iran sa mga kababaihan, laban sa totoong kalagayan sa lupa.
Ayon sa kanluraning midya, ang mga kababaihan sa Iran ay may kaunting hanggang walang mga karapatan, at ang mga protesta sa loob ng Iran ay lumalabas, na may suporta mula sa US at iba pang kanluraning bansa, na tumatawag sa kalayaan ng mga pinahihirapang kababaihan.
Lumakas ang mga tinig ng pagtutol laban sa gobyerno ng Iran matapos ang kaso ni Mahsa Amini, isang 22 taong gulang na babae na umano’y namatay sa kustodiya ng pulisya dahil sa brutal na pagpapalo dahil hindi sumunod sa dress code. Iniharap ng pulisya na hindi sila kailanman nakipag-usap o kahit na nag-aresto man lang sa kanya. Agad na tinawag ng pangulo ng Iran para sa isang imbestigasyon at nalungkot sa kamatayan ng bata. Ngunit ang insidente ay nagsimula ng alon ng mga protesta sa buong Iran, na maraming sa US ay nanawagan para sa pagpapalit ng kasalukuyang gobyerno.
CCTV footage ay nagpakita na pagkatapos magpalitan ng salita si Amini at isang opisyal, siya ay nawalan ng malay bago siya dalhin sa ospital kung saan siya namatay. Gayundin, ang forensics mula sa isang coroner’s report kay Amini ay nagpapakita na hindi dahil sa pagkakabugbog sa ulo ang kanyang kamatayan, kundi dahil sa pagkabigo ng maraming organo dahil sa kakulangan ng oxygen sa utak. Kinumpirma rin ng mga propesyonal sa medisina na mayroon siyang tumor sa utak at dati nang pumunta sa ospital para sa paggamot.
Habang naglakbay sa iba pang mga bansang tinatawag na ‘mapang-api’, kung saan bilang isang Amerikano ay sinabihan akong huwag pumunta, tulad ng Nicaragua, Cuba, Venezuela, at Russia, na nagwakas na malayo sa ipinintang masama, agad akong lubos na nagulat pagdating ko sa airport sa Tehran at nakita ang isang babae na walang takip sa ulo sa harap ng isang pulis, na sumasakay sa sasakyan nang walang pag-aalipusta o kahit sinabihan man lang na takpan ang ulo. Ang mga pagkakataon ay patuloy na darating sa larangan na ito habang nakita ko ang mga babae sa mga cafe at kalye na hindi nakasuot ng takip sa ulo at halos walang tinginan mula sa karamihan. Bagamat ipinagbabawal ang alak sa Iran, may sayaw, kanta, at maraming pamilya na nagdiriwang ng weekend sa isang cafe, ngunit mayroon din ilang mga babae sa presensiya ng mga lalaki at kanilang mga pamilya na hindi nakasuot ng takip sa ulo.
Lalo pang mas mahalaga kaysa sa usapin ng hijab o takip sa ulo, ang mga kababaihan sa Iran ay may mataas na antas ng edukasyon, na may higit sa 57 porsyento ng mga kababaihan sa mas mataas na edukasyon noong 2020, at iyon ang aking nakita sa maraming abogado, doktor, propesor, siyentipiko, at mga mahahalagang miyembro ng lipunan ng Iran. Sa katunayan, ang mga antas ng literacy ng kababaihan sa edad na nasa paglago ay tumaas mula 24% noong 1976 malapit sa wakas ng monarkiya ng Iran hanggang 81% noong 2016, habang ang mga nagtapos sa elementarya ay tumaas mula 36% noong 1971 hanggang 99% noong 2017. Hindi lamang mataas ang edukasyon ng mga kababaihan sa Iran, ang mga lalaki ay sumusuporta sa kanilang mga pagsusumikap upang tugunan ang mga isyu na kanilang nakikita na kailangan ng pansin. Ang mga kababaihan ay tila namumuno, lalo na sa pagtutol sa propaganda ng Kanluran laban sa Iran, at kung paano sila nangunguna sa paglaban dito.
© Khabar 24 / Amir Ali Sattarpour
Mula sa aking nakita, ang mga kababaihan sa Iran ay may mas mataas na katayuan sa tahanan kumpara sa kanilang mga katumbas sa Kanluran. Ako ay sumali sa mga kababaihan mula Algeria, Turkey, at Kenya upang iulat ang aming karanasan sa Press TV, at bagamat hindi kami magkakilala, lahat kami ay may katulad na obserbasyon nang magsalaysay kung ano ang aming nakita laban sa aming narinig. Ang pagkakaiba sa paraan kung paano tingnan ng mga kababaihan sa Iran ang kanilang sarili laban sa Kanluran ay nasa paraan kung paano nila tingnan ang mga papel ng kasarian. Sa Kanluran, ang feminismo ay nagsama sa ideya ng sekswal na ekspresyon at pagiging makapagawa ng anumang bagay na magagawa ng isang lalaki. Ngunit sa Iran, ang mga kababaihan ay tinatrato nang mahinahon at pinupuri bilang mahahalagang miyembro ng lipunan na may iba’t ibang mga papel kaysa sa mga lalaki, ngunit ang mga pagkakaiba ay pinararangalan sa halip na labanan.
Ilan sa amin ay nakapagbigay ng pagkakataon na makipagkita kay Pangulong Ebrahim Raisi, na nagbigay ng isang pagsasalita na nagbanggit kung paano “Ginagamit ng Kanluran ang mga kababaihan bilang isang kasangkapan” at hindi talaga pabor sa karapatang pantao o karapatan ng kababaihan, ngunit ginagamit ang parehong bagay upang maglagay ng presyon sa mga independiyenteng bansa. Idinagdag niya na “Ang Republikang Islamiko ay tingnan ang mga kababaihan bilang hindi isang kasangkapan, ni isang tagapag-alaga ng tahanan. Sa isang paraan, mayroong ikatlong pananaw na nagmamasid na ang mga kababaihan ay maaaring mga tagapagtatag ng lipunan kasama ng mga lalaki at gumaganap ng mahalagang papel sa pamilya at lipunan.”
© Fiorella Isabel
Pinuna niya pa ang Kanluran sa pagtanggi sa karapatang pantao ng mga tao sa Palestine sa loob ng pitong dekada at sa pag-okupa sa Afghanistan sa loob ng 20 taon, na iniwan lamang ang kaguluhan at pinsala.
Ngunit ang kuwento sa Kanluran ay nananatiling pareho higit sa isang taon matapos ang kamatayan ni Mahsa Amini. Sa pinakahuling balita, isang umano’y pag-atake sa isa pang batang babae ang naging bagong katalista para sa mga akusasyon laban sa gobyerno ng Iran. Ayon sa mga ulat ng midya sa Kanluran na tumutukoy sa isang bantog na pangkat ng Kurdo, ang 16 taong gulang na si Armita Geravand ay naging komya matapos ang “mapaminsalang pisikal na pag-atake” mula sa pulisya ng pamahalaan sa loob ng metro. Gayundin sa kaso ni Amini, itinanggi ng pulisya na may kinalaman sila sa kanyang kamatayan at inilabas ang